Showing posts with label christmas market. Show all posts
Showing posts with label christmas market. Show all posts

Saturday, 24 November 2018

One month until Christmas Eve... and a visit to the Christmas Market!

Time has flown really quickly this term. The school year is coming to an end. My big boy will finish his primary school years in three weeks and my princess will finish Year 3 the same day. Where has the time gone? Feels like yesterday the kids were tiny little ankle biters lol

It's only one month until Christmas Eve... Yesterday we went to a Christmas Market in our area. If you have been to a Swedish Christmas Market, you know it is filled with handicraft, Christmas music, fairy lights, seasonal foods... and a whole lot of Christmas spirit. When walking through our Christmas market, my husband and I reminisced back to Liseberg's Christmas Market in 2003... This Australian Christmas markets was quite the opposite... Not much Christmas at all to be honest. Sure, some Christmas trees here and there, and fairy lights, but apart from that, not much Christmas spirit. I spotted a few Christmas items, but mostly ordinary market items. It wasn't really what I'd expected. At least we had a nice evening out as a family. The temperature was a beautiful +25°c and you can't find that kind of temperatures at Swedish Christmas Markets!





Den här skolterminen har gått jättesnabbt. Om tre veckor slutar min storkille 6:an och ska byta skola till high school där han ska fortsätta i sex år till. Min prinsessa slutar trean och har tre år kvar, innan hon börjar samma skola som storebror. Tiden verkligen springer iväg. Det känns som om det var igår som de var små.

Fyra veckor kvar till julafton. Igår var vi på julmarknad där vi bor. Julmarknad i Australien är helt annorlunda än de svenska julmarknaderna. Jag kände ingen julstämning. Min man och jag drömde oss tillbaka till julmarknaden på Liseberg som vi besökte 2003... julstämningen, julutbudet, hantverket, glöggen... Det kändes inte lika juligt här, trots att det fanns några pyntade granar och ljusslingor upphängda. Det fanns knappt några julinspirerade stallar, utan marknaden var mest som en vanlig marknad. Vi hade ialla fall en trivsam familjekväll tillsammans. Temperaturen låg på härliga +25°c och såna temperaturer har man inte på de svenska julmarknaderna!

Saturday, 23 December 2017

A busy day

and also a very hot day, I spent the day indoors cooking and baking while hubby spent most of the day outdoors making the yard look wonderful. I made wort bread and oven baked the Christmas ham.


We tried out the Christmas ham on a piece of wort bread. 

Yum!

We also went to the Christmas market.
So much cooler outside at night.

Have a nice Christmas Eve Eve... ☺





Idag var det väldigt varmt. Maken var ute och gjorde trädgården fin medan jag svettades i köket - fast jag tror att han svettades mer än jag... Jag bakade vörtbröd och ugnsbakade julskinkan. Vi testade skinkan på en bit vörtbröd - Mums!

Vi hann också med en tur till en julmarknad på kvällskvisten. Då var det svalare... Skönt!

Ha en härlig dan före dopparedan!

♥♥♥



Sunday, 17 December 2017

Christmas Market

We went to a Christmas Market on the countryside yesterday. It was sunny and over 30°C/86°F so it didn't feel like Christmas to me. You would think I'd be used to it by now - after 16 years here in kangaroo country...

The markets stalls were filled with Christmas stuff (and other things too). I tried to capture the Australian Christmas spirit and the different handicraft for sale.


Scandi looking Santas!




The markets from afar




Christmas kitchen towels


My three ♥s


More kitchen towels...
 

Soaps in different shapes...

 

Hair bows



Christmas handicraft


Christmas wreaths
 
 

Christmas candles and decor


A hanging Santa!
Love the Scandi pattern ♥


...and even more kitchen towels...


Pretty Christmas wreaths


Bye bye...


Next market is on the 23rd, the day before Christmas Eve... for some last minute Christmas shopping. Even Santa is coming!


Vi åkte ut på vischan igår och besökte en julmarknad. Det var över 30°C varmt och soligt - inte speciellt juligt, enligt mig. Har inte vant mig med värmen - inte ens efter 16 år här i kängurulandet! Det känns bara fel... haha.

Marknadsstånden var fyllda med julgrejor, men även annat smått och gott. Jag tog en del bilder så ni kan se vad som säljs på australiska julmarknader - en hel del fina hantverk.... många olika varianter på juliga kökshanddukar och julkransar.... t o m tomtar som såg skandinavieninspirerade ut!!

Nästa julmarknad är nästa lördag, dagen innan julafton - sista minuten shopping! Då kommer även Tomten att dyka upp!